?

Log in

                                                                        "До этого Йера еще доехать надо!" (с)

Вот интересно: если бы у госпожи Бовари был Интернет, изменилась бы ее жизнь? Тут запостила фото зимнего леса (#в_лесу_хорошо), здесь - пожаловалась на Шарля и спросила у всего форума, как разнообразить семейную жизнь; параллельно запилила бы пару картинок #толстые_и_красивые и #все_должны_знать_что_я_ем с воскресного обеда, а то и вовсе вела бы аккаунт @top_photo_ionville - и, глядишь, все кончилось бы не так плохо и/или не так рано.

А если бы Эмма Б. жила сейчас и переехала в один из подпарижских пригородов, в городок с заманчивым названием Fontenay-sous-Bois, Issy-les-Moulineaux или - чем черт не шутит - в четвертую зону, в город Houilles?

эрогенная зона?Collapse )

героиновые курсы


Из диалогов:
Молодой профессионал Жюли: "Hello, my name is Julie, I have 26 years old"

Преподаватель: "Non, I am 26".
Жюли: "Sérieux ? Je suis 26 ? Bizarre ! " ("Серьезно? Они говорят "Я - 26", а не "У меня есть 26"? Ничоси!")
Преподаватель: "Ок, фэнк ю вэри мУч, Жюли, мерси!"
Этой зимой я неожиданно стала тем самым эмигрантом, который сидит дома на диване и получает пособие. Попродавав почти год подержанные машины в страны Восточной Европы, я с некоторым облегчением поняла, что контракт заканчивается. Разница в одной букве - "СДИ" (бессрочный рабочий контракт) и "СДД" (контракт, при котором ты заранее знаешь, что 1 декабря на работу можешь не приходить) - при заключении трудового договора сначала печалит, но затем выясняется прекрасное: если ты проработал как минимум 4 месяца во Французской Республике и твой контракт закончился, то ты имеешь право на пособие (довольно значительная часть от зарплаты, выплачивается столько месяцев, сколько ты проработал), бесплатные музеи и зоопарк и - бонусом - совершенно другое отношение работников биржи труда. Если в 2013-м единственным, что мне могли предложить, были курсы по поиску работы, а потом консультант лишь вяло перебирала бумажки и отвечала "Нет, к сожалению, ни английского, ни курсов Фотошопа мы вам предоставить не можем", то четыре года спустя здесь же меня встретили чуть ли не с распростертыми объятиями. Немного опешив от радужного приема, я по инерции спросила: "А может, пока такой перспективный молодой специалист ищет работу, у вас есть какие-нибудь интересные курсы? Языки, например?" Консультант просияла и вытащила из-под стола листовку с гордыми надписями "Евросоюз, регион Иль-де-Франс и департамент Верховья Сены представляют: полный курс профессионального английского всего за один месяц!" "Курсы начинаются уже в следующий понедельник! - прощебетала девушка. - Пойдете?" Прикинув, что сидеть на диване не так полезно, я кивнула. С этого все и началось.
90 бесплатных часовCollapse )

про сервис

За семь лет проживания в стране любителей круассанов я привыкла сидеть на холодной и грязноватой земле, не краснеть, когда опаздываю на встречу меньше, чем на пятнадцать минут, есть сырое мясо, не морщась, и всегда здороваться с водителями автобусов.

Но, пожалуй, главное, чему я научилась за все эти годы  - (почти) не удивляться французскому сервису. Старое любимое "заплати - и всё будет" тут не работает. Будет, но не всё.

я сделала бы всё для тебя?Collapse )

как вы яхту назовете

Периодически сверяясь со списком в телефоне и потягивая бордовое бордо, моя приятельница Клоэ считала: "На вечеринку придут Ноно, Жесе, Сесе, может быть, заглянут Веро с Каро, а ближе к полуночи подтянется Жепе".

кто-кто?Collapse )

про префектуру

"С добрым утром, любимая, милая!" - вертелось у меня в голове, когда в семь утра мы подошли к префектуре Антони.

11 часов тишиныCollapse )

o tempora

"Ты знаешь, что если ты умрешь во Франции, то тебя через десять лет могут выкопать?" - спросила моя подруга О., когда мы в субботу возвращались с вечеринки.

Я поперхнулась.

парижские кладбища в ценах и неожиданных фактахCollapse )

про поиск работы

«На море на океане есть остров, на том острове дуб стоит, под дубом сундук зарыт, в сундуке — заяц, в зайце — утка, в утке — яйцо, в яйце — смерть Кощея» (с).

Знакомая детская сказка? Нет, идеальное описание рекрутингового процесса во Франции.


ready? steady? go!Collapse )

про свекровь

Каждой девушке, озабоченно глядящей сегодня на календарь и понимающей, что в этом году (снова) некому дарить картонную валентинку и Большую Любовь, стоит вспомнить одно: у любого принца есть свой бесплатный бонус - его мама.

Жоржетта Филипповна vs Наталья ИвановнаCollapse )

про тридцать


Мне всегда было интересно, как будут выглядеть мои тридцать лет. Где-то с двадцатого дня рождения, когда не все свечки стали помещаться на торте, 25 января стало не только днем, когда все забывшие за год ответ спрашивают "А почему не Татьяна?", но еще и временем подведения итогов на тему "Когда?" и "Сколько?" Тридцать вообще казались ужасной датой, ведь назад пути, как известно, нет. Моя прекрасная однокурсница Анастасия А. как-то сказала про этот возраст: "Первый тайм уже окончен".

Мне же кажется, что моя жизнь - это не футбол, а сериал, причем у сценариста оригинальная фантазия, любовь к алкоголю и немного дрожат руки, поэтому никто не знает, что будет в следующем сезоне, но обещают новых героев и интересный поворот сюжета.

Пока что тридцать начинаются неожиданно с 23 этажа и панорамного вида на Бангкок. И я все больше думаю, что в этом клубе мне понравится :)

Tags: